Runestone Basalt

Runestone Basalt（符文玄武岩）是 Jagex 在《Old School RuneScape》中举办的官方 ARG。活动于2022年1月19日随第三届联赛“破碎遗物”（Leagues III: Shattered Relics）开始，线索从游戏内的三根石柱延伸至图片、音频、现实中的藏匿点和工作人员的社交账号。最终谜题于2023年1月22日解开，奖励为可在游戏中领取的 Mystic Cards。

名称

Runestone Basalt／符文玄武岩

创作团队/个人

Jagex；Mod Brow、Mod Sarnie 等

开始时间

2022年1月19日

结束时间

2023年1月22日

状态

已完结

相关作品

Old School RuneScape／Leagues III: Shattered Relics

类型

官方 ARG

最终奖励

Mystic Cards

Old School RuneScape。

符文玄武岩

破碎遗物联赛的世界中出现了三根顶端放有卡牌的玄武岩石柱，位置分别在灯塔（Lighthouse）附近、和谐岛（Harmony Island）以及大库伦德（Great Kourend）霍西迪乌斯东岸。点击石柱后，游戏会打开浏览器，显示一张图片；石柱上的卡牌随之消失。

放有卡牌的符文玄武岩。

你伸手去拿那张卡牌，但还没抓到，它就消失了……仿佛被拉进了另一个领域……

You reach for the card but it fades before you can grab it... as if pulled into another realm...

— 首次搜索石柱时的游戏提示。

再次搜索时，提示变为：“卡牌原来的位置仍能感到一丝温暖的微光……不知道它去了哪里？”（A faint warm glow can be felt where the card once was... I wonder where it went?）。

最初的消息

最初的三张图片都使用三重螺旋纹样。第一版没有隐藏文字；第二版在背景中藏有以下四行：

keep watching
keep waiting
for the moment
in and out of time

继续注视，继续等待，等待那一刻——在时间之内，也在时间之外。

— 最初图片中隐藏的文字。

第三版在开头多出 there is more to find，即“还有更多等待发现”。其余文字沿用这一消息。三处石柱随后各自更新为不同的谜题。

• 
  第一版：三重螺旋背景。
• 
  第二版：背景藏有四行文字。
• 
  第三版：开头增加 there is more to find。

这些早期原图与隐藏文字图片（百度网盘资料包内）位于 wiki-images 和 community-images，提取码：yrt7。原始版本见 第一版、第二版、第三版。

灯塔谜题

第一根石柱位于野蛮人前哨站（Barbarian Outpost）以北的灯塔附近。它打开的图片在背景中藏有 FHXSPLZLOUCUGS；图片文件名为 jato5xu7a4。

灯塔图片及隐藏在背景中的字母。

解谜过程

命运之轮

输入

密文 FHXSPLZLOUCUGS；文件名 jato5xu7a4。

方法

A1Z26 与维吉尼亚密码。

过程

文件名中的数字依照 A=1、B=2、……、Z=26 替换：5→E、7→G、4→D，得到密钥 JATOEXUGAD。使用该密钥解开图片中的字母串。

结果

WHEELOFFORTUNE，即 WHEEL OF FORTUNE（命运之轮）。

和谐岛谜题

第二根石柱位于 Mos Le'Harmless 以南的和谐岛。它打开的图片在背景中藏有七个汉字：暗輪鑰謎蠱籠間。

和谐岛图片中的七个汉字。

汉字	笔画数	A1Z26
暗	13	M
輪	15	O
鑰	25	Y
謎	17	Q
蠱	23	W
籠	22	V
間	12	L

把笔画数转换成字母，得到 MOYQWVL。以文件名 THUMBNAILLARGE 为维吉尼亚密钥，解得 THEEVIL，即 THE EVIL（邪恶）。

大库伦德谜题

第三根石柱位于 Zeah 大陆的大库伦德。它打开的图片中分布着七个暗青色像素。按横坐标从小到大排列，将每组坐标的各位数字相加，再用 A1Z26 转成字母：

大库伦德图片中的暗青色像素。

从左到右	像素坐标（X，Y）	各位数字之和	字母
1	(146, 85)	24	X
2	(312, 301)	10	J
3	(500, 100)	6	F
4	(816, 522)	24	X
5	(1122, 341)	14	N
6	(1420, 500)	12	L
7	(1721, 111)	14	N

由此得到 XJFXNLN。文件名 5c2s0xcwug也按 A1Z26 转换，其中 0 按字母表循环映射为 Z，得到 ECBSZXCWUG。用这一密钥解密 XJFXNLN，结果为 THEFOOL，即 THE FOOL（愚者）。

图片更新

三道谜题解开后，灯塔、和谐岛和大库伦德的图片分别显示了对应答案，并要求玩家等待后续消息。背景中还藏有 seriously just wait（“说真的，等着就好”）。

• 
  灯塔：命运之轮。
• 
  和谐岛：邪恶。
• 
  大库伦德：愚者。

循着河流的声音

2022年2月8日，灯塔石柱打开的图片再次更新，出现 follow the sound of the flowing river（“循着河流的声音”）以及一圈青色边框。

“循着河流的声音”。

边框分为上、右、下、左四段。像素的颜色数值可以解释为音频采样，频谱图中依次出现 EQMK、ILDD、GEUF 和 YJBZ。只提取 RGB 中的蓝色通道，按单声道、无符号8位、44.1 kHz 导入音频软件，再倒放并加速，能够听到四个数字：5、4、9、0。每条边的字母串与数字分别对应。

• 
  灯塔上边框的频谱。
• 
  边框中的四组字母。

边框	频谱字母	语音数字	维吉尼亚密钥	解密结果
上	EQMK	5	FIVE	ZIRG
右	ILDD	4	FOUR	DXJM
下	GEUF	9	NINE	TWHB
左	YJBZ	0	ZERO	ZFKL

拼接得到 ZIRGDXJMTWHBZFKL。将每个字母退一位（A 变为 Z），再以第一阶段的答案 WHEELOFFORTUNE 为维吉尼亚密钥解密，得到 CAMBRIDGEENGLAND，即英国剑桥。

边框图片后来还加入了三个隐藏的 Data Matrix 码。其文字分别经过位移4、9和5的凯撒密码处理，解开后为：

In verdant depths remains four words
spoken by a voice unheard
a number of clues lie undisturbed

青翠的深处还留着四个词，由未曾听见的声音说出；一些数字线索尚未被触动。

— 灯塔边框图片中的补充提示。

三段 Data Matrix 原文依次为 mrzivherxhitxlwviqemrwjsyvasvhw、byxtnwkhjexrlndwqnjam、fszrgjwtkhqzjxqnjzsinxyzwgji。Mod Brow 另发布字母串 soexttymsybhgmohpvpoidweylbrpvjczimnruxhvrlsemygnlvk，以 WHEELOFFORTUNE 解密后为 whatifthehintisalreadyinfrontofyouhiddeninplainsight：“如果提示已经就在你眼前，藏在显而易见的地方呢？”

灯塔边框原图、频谱图与字母截图（百度网盘资料包内），提取码：yrt7。

被撕开、却依旧相连的河流

和谐岛的新图片写着 a river torn apart yet remaining as one（“一条被撕开、却仍连为一体的河流”），边缘同样带有青色边框。调查停滞后，有人进入社区 Discord 的语音频道，用摩斯电码发出了提示 oscilloscope——示波器。

和谐岛的河流谜题。

像素转换所得的音轨包含《RuneScape》主题曲 Scape Main 的 MIDI 版本，其中部分片段需要倒放。把上、下以及左、右边框的音轨配对输入示波器，轨迹中显出两组字母；伴随字母演奏的音符构成维吉尼亚密钥。

B站观看：示波器解读演示。原始视频见 RuneStone Hunters 协作档案中的示波器解读演示。

示波器字母	音符密钥	解密结果
WTWRECYQBWUN	GDGAAGGDFECD	QQQREWSNWSSK
GFHMFCQZYKK	GAGCAGGFEDC	AFBKFWKUUHI

两段结果拼成 QQQREWSNWSSKAFBKFWKUUHI。沿用“字母退一位、再作维吉尼亚解密”的处理，密钥改为和谐岛前一阶段的答案 THEEVIL，得到 WILMINGTONNORTHCAROLINA，即美国北卡罗来纳州威尔明顿。

和谐岛原始边框图片与解题配图（百度网盘资料包内），提取码：yrt7。

被时间之齿侵蚀

大库伦德的新图片也有青色边框，中央则换成挪威语：

tæret av tidens tann, språket var.
til den grad at oversettelsens dør forble låst

语言被时间之齿侵蚀，直至翻译之门始终紧锁。

— 大库伦德的河流谜题。

带有挪威语文字的大库伦德图片。

Mod Brow 给出的提示是 FIRSTMESSAGEOFEACHTRANSMISSION=🕭103，即“每次传输的第一条消息=钟＋103”。社区把边框转换成音频，用 minimodem 按 Bell 103 调制解调方式、300波特解码，得到四组数字。每组数字按 A1Z26 转换后构成字母串：

边框	数字	字母
上	12 19 19 16 8	LSSPH
右	25 15 18 5 12	YPREL
下	9 12 16 18 10	ILPRJ
左	21 11 23 6 13	UKWFM

按300波特解读第一轮传输。

此后发布的另一张提示图，以 BAUD 为维吉尼亚密钥解密，给出了两次传输的关系：

用 BAUD 解密的提示。

in each stream hides two transmissions
the first spoken by a bell rung one hundred times plus three
a machine used to speak a language forgotten
the second is the same but spoke at ten times the speed
the first will be numbers needed as a key
the second will present a vision of a lock

每条音流中藏着两次传输。 第一次由一口敲响一百零三次的钟说出， 一台机器用它讲述被遗忘的语言。 第二次与第一次相同，却以十倍速度说话。 第一次给出作为钥匙的数字， 第二次显现锁的模样。

— Mod Brow 的后续提示。

把同一音轨按3000波特处理后，得到一份 PNG 图像，其中排列着黄道十二宫符号。依照 Wingdings 字体中的字符对应关系，例如把 ♌ 对应为字母 b，四条边分别读作 BEIGE、AHEAD、BEACH、CACHE。

解码得到的黄道十二宫符号图。

• 
  按3000波特处理第二轮传输。
• 
  社区保存的符号图。

边框文字	第一轮传输的密钥	维吉尼亚解密结果
BEIGE	LSSPH	QMQRX
AHEAD	YPREL	CSNWS
BEACH	ILPRJ	TTLLY
CACHE	UKWFM	IQGCS

四段结果拼成 QMQRXCSNWSTTLLYIQGCS，再把字母退一位（A 变为 Z），并以 THEFOOL 为密钥解密，得到第三处地点：WELLINGTONNEWZEALAND，即新西兰惠灵顿。

大库伦德边框原图、调制解调截图与符号图（百度网盘资料包内），提取码：yrt7。

三张塔罗牌

把上一阶段的符号图按红、绿、蓝通道分开，分别显出罗盘、日晷和球形天文仪。三幅图对应此前得到的三处现实地点。找到当地地标后，还需要在周围搜索藏有卡牌的容器。

颜色通道	地点	图中物体	藏匿的牌
红	英国剑桥	石制罗盘	Wheel of Fortune（命运之轮）
绿	美国北卡罗来纳州 Carolina Beach	日晷	The Evil（邪恶）
蓝	新西兰惠灵顿植物园	球形天文仪	The Fool（愚者）

罗盘

红色通道中的石制罗盘位于英国剑桥的 Milton Country Park。搜索罗盘周围后，玩家找到了一个容器，里面装有 Wheel of Fortune 塔罗牌。卡牌背面印着残缺的二维码。

• 
  红色通道中的罗盘。
• 
  对应的现实地标。
• 
  藏匿卡牌的容器。
• 
  卡牌正面。
• 
  卡牌背面的二维码片段。

日晷

绿色通道中的日晷位于北卡罗来纳州的 Carolina Beach。周围的藏匿点中放着 The Evil 卡牌，以及二维码的另一部分。

• 
  绿色通道中的日晷。
• 
  对应的现实地标。
• 
  藏匿卡牌的容器。
• 
  卡牌正面。
• 
  卡牌背面的二维码片段。

球形天文仪

蓝色通道中显出一座球形天文仪。此外还有一张带密文的图片，以 THEFOOL 为维吉尼亚密钥解开后，文字为：

a gift from harmony island
the card waits to be found
near a tool used to count shadows
in the land of the long white cloud

来自和谐岛的礼物。 卡牌等待被发现， 在一件用来计量影子的工具附近， 位于长白云之乡。

— 寻找惠灵顿藏匿点的提示。

图片背景中还有经纬度，指向新西兰惠灵顿植物园内的天文仪。社区通过当地 Facebook 群组寻找附近的人帮忙，最终在灌木中找到容器，取出 The Fool 卡牌及最后一片二维码。

• 
  蓝色通道中的球形天文仪。
• 
  对应的现实地标。
• 
  藏匿卡牌的容器。
• 
  卡牌正面。
• 
  卡牌背面的二维码片段。

拼合二维码

三张牌背面的二维码拼合后，指向 osrs.game/thewheel。打开链接，图片要求玩家等待进一步联络：Standby for further communication。在最后一张牌找到之前，也有一小组玩家通过穷举尝试还原了二维码。

• 
  拼合后的二维码。
• 
  要求等待进一步联络的图片。

B站观看：二维码拼合录屏。原始视频见 RuneStone Hunters 协作档案中的二维码拼合录屏。

三地实物照片、卡牌正反面与二维码片段（百度网盘资料包内），提取码：yrt7。

联赛奖励中的密文

破碎遗物联赛结束后，取得特定名次或达成特定目标的玩家收到奖牌。包裹中同时放有上述三种卡牌之一，以及印有密文的纸条。以相应牌名 THEWHEEL、THEEVIL 或 THEFOOL 为维吉尼亚密钥，可以读出纸条上的消息。

• 
  “未来不由你窥见”。
• 
  “我们视野之外的眼睛”。
• 
  “三张同点数的牌”。
• 
  “谁来监视监视者”的原始纸条。
• 
  “一道谜题即将揭晓”的原始纸条。
• 
  “力量之牌”的原始纸条。

成就／排名	卡牌	纸条内容
联赛积分第1、完成任务数第1	The Wheel	Who watches the watchers（谁来监视监视者）
联赛积分第2、完成任务数第2	The Evil	The future isn’t yours to see（未来不由你窥见）
联赛积分第3、完成任务数第3	The Wheel	Who watches the watchers（谁来监视监视者）
总经验获取第1	The Wheel	Three of a kind（三张同点数的牌）
总经验获取第3	The Fool	Cards of power（力量之牌）
首位全技能99级	The Evil	The future isn’t yours to see（未来不由你窥见）
第2位全技能99级	The Evil	Soon a puzzle will be revealed（一道谜题即将揭晓）
第3位全技能99级	The Fool	Cards of power（力量之牌）
首位解锁全部技能	The Wheel	Three of a kind（三张同点数的牌）
首位解锁全部首领	The Fool	Eyes beyond our own（我们视野之外的眼睛）
首位到达第7阶	The Evil	Soon a puzzle will be revealed（一道谜题即将揭晓）
首位在未解锁生命值技能的情况下到达第7阶	The Fool	Eyes beyond our own（我们视野之外的眼睛）

六种纸条的原始密文如下，其中“谁来监视监视者”的解密结果使用拉丁语：

卡牌密钥	原始密文	解密文字
THEEVIL	MOIJPBFKLMWIWERVYVNBZLLI	THEFUTUREISNOTYOURSTOSEE
THEWHEEL	JBMOJYWEHKMAAMTDHZGQZXSOXZ	QUISCUSTODIETIPSOSCUSTODES
THEWHEEL	MOVALSJLDPRZ	THREEOFAKIND
THEEVIL	LVSRVXFSGPIRQWEIIVZDPTSIH	SOONAPUZZLEWILLBEREVEALED
THEFOOL	XFIXPSJHUHTIFZPU	EYESBEYONDOUROWN
THEFOOL	VHVIGCQIVAJF	CARDSOFPOWER

奖牌、纸条与完整卡牌照片（百度网盘资料包内），提取码：yrt7。

最后的演出

有人询问活动是否已经结束时，Mod Brow 留下了以下消息：

eighteen letters
six messages
three cards
two dead tongues
one final message
the horseman waits

十八个字母，六条消息，三张卡牌，两门死去的语言，最后一条消息；骑手正在等待。

— Mod Brow 关于后续谜题的提示。

十八个字母

2023年1月18日，《Old School RuneScape》发布Secrets of the North Improvements 更新公告。页面中的部分内容出现异常，末尾工作人员名单中的 Mod Sarnie 名字也被倒置，链接则指向 osrs.game/worB。

begin.png 中关于骑手和古老语言的提示。

you've all been so busy pleasing those who watch
now one waits for your message

use all you know in the puzzles ahead
and in return a reward once lost

to find it you must speak a phrase
to a horseman in an ancient tongue

你们一直忙于取悦注视者，如今有人等待你们的消息。 把你们所知的一切用在接下来的谜题中，换回一份一度失落的奖励。 要找到它，就用一种古老的语言，对一位骑手说出那句话。

— begin.png。

图片背景中藏有 thefinalperformance。访问 osrs.game/thefinalperformance，得到 watching.png。

背景中显出的 thefinalperformance。

这张图片密密麻麻地排列着英文字母表，右上角有一弯新月。连续字母表中缺少的字母依次是 r i p d d w，它们构成下一段地址 osrs.game/ripddw，打开后是 stars.png。

• 
  反复排列的英文字母表。
• 
  右上角的新月与缺失字母。

调整 stars.png 的图像后，可以看见数个星座。以新月为定位标志，把星图翻转并叠加到字母表上，得到 ZTUOBH、YVOHJR、GYRXBS、WYROTG。第二组星座的虚线按1至5条递增，给出了读字母的顺序。地址 osrs.game/yvohjr 随后打开 stories.png。

• 
  stars.png。
• 
  隐藏的星座。
• 
  星座与字母表叠加后的结果。

stories.png 中的句子交替使用英语和拉丁语。把每行译成另一种语言后，得到：

stories.png：交替使用英语与拉丁语的句子。

>_ 记录日志

每行的头韵字母依次为 L Y F J M Y。由此进入 osrs.game/lyfjmy，取得 closing.png。

closing.png 中异常的大写字母给出 ELITE。

your audience is pleased with your Efforts
your work is nearly done whiLst mine continues on
at the Intersection of the timeless moment
all that remains is for a horseman To hear the call
these Eighteen characters will be your final test
until we speak again, somewhere, nowhere, everywhere...

观众对你的努力很满意。你的工作即将完成，而我的仍在继续。 在永恒瞬间的交点，只剩让骑手听见呼唤。 这十八个字符将是最后的考验。后会有期，无论是在某处、无处，还是每一处……

— closing.png；原始大小写保留。

文中异常的大写字母合起来是 ELITE。此时地址链结束，留下三段各长六个字符的路径：

路径	取得的图片	下一步
worB	begin.png	背景隐藏 thefinalperformance
thefinalperformance	watching.png	缺失字母 ripddw
ripddw	stars.png	星图与字母表给出 yvohjr
yvohjr	stories.png	交替翻译与头韵给出 lyfjmy
lyfjmy	closing.png	异常大写字母 ELITE

两门“死去的语言”

与此同时，Mod Sarnie 的社交账号以一位神秘人的口吻发布消息，配图中的 Wingdings 符号和数字又给出了数次提示。前两条解读为：

消息	英文	中文
第一条	Three steps, Eighteen characters, Two dead languages, Three codes	三步，十八个字符，两门死去的语言，三个代码。
第二条	Warp the letters, Self contained, Destinations discovered	扭转字母，内容自足，目的地已经发现。

• 
  第一条符号消息。
• 
  第二条消息中的数字符号。

• 
  第一条消息的解读。
• 
  第二条消息的解读。
• 
  后续消息的解读。

第三条消息写道：

I have enough left
for one more set of clues
they will surely help
but first you must ask.

我还剩足够的力量，再给出一组线索。 它们一定会有所帮助，但你们得先开口询问。

— Mod Sarnie 账号中的后续提示。

• 
  神秘人发布的消息。
• 
  后续对话截图。
• 
  继续询问后的消息。
• 
  最后一组拉丁语提示。

最后一组提示改用拉丁语：

>_ 记录日志

对应的英语释义为 time, winds, twilight / eighteen characters / key, salad, elite，即“时间、风、暮色／十八个字符／密钥、沙拉、精英”。

解谜过程

最后的口令

输入

三段地址合成的 RIPDDWYVOHJRLYFJMY；提示 eighteen characters。

方法

维吉尼亚密码、凯撒移位与 Leetspeak。

过程

先用 EIGHTEENCHARACTERS 作维吉尼亚密钥，得到 NAJWKSUIMAJALWMFVG。再作凯撒移位，每个字母沿 A→Z 的方向移动8位，得到 VIRESACQUIRITEUNDO。这句拉丁语可分为 vires acquirit eundo。把相似字形换成数字：i→1、e→3、s→5、a→4、t→7、o→0。

结果

v1r354cqu1r173und0。

最终阶段原图、星图叠加图及社交账号提示截图（百度网盘资料包内），提取码：yrt7。

骑手

最后一位“骑手”（The Horseman）是 Draynor Village 的 Diango。他以售卖玩具马而闻名。在他的右键菜单中选择 Redeem-code，输入 v1r354cqu1r173und0，即可获得 Mystic Cards。

• 
  Mystic Cards。
• 
  装备卡牌后的外观。

Mystic Cards 可以装备在武器栏。装备后，其他玩家的右键菜单会出现 Duel；执行这一互动时，角色会向对方投出卡牌，但不会造成伤害。卡牌的外观沿用了最初放在三根石柱上的设计。

2023年2月28日，Mod Sarnie 在官方《Gielinor Gazette》中回顾了活动的制作：Mod Brow、Mod Lenny、Mod Nin 和他在2021年讨论 ARG 后，决定把谜题放入首个带有剧情的联赛。Mod Brow 主导了石柱与线索的制作；他离开 Jagex 时，奖励已经安排好，活动随后通过社交账号的神秘人叙事进入最后阶段。回顾中还感谢了 Mod Jerv、Mod Maylea 和 Mod West 等参与者。

原始图像版本

OSRS Wiki 保存了从最初三重螺旋到三处河流谜题解开后的十五个原始版本。以下缩略图均可进入本站文件页查看原图；十五个版本及社区处理图（百度网盘资料包内）亦有收录，提取码：yrt7。

• 
  第1版：最初的图片。
• 
  第2版：最初的图片。
• 
  第3版：最初的图片。
• 
  第4版：第一阶段图片／答案更新。
• 
  第5版：第一阶段图片／答案更新。
• 
  第6版：第一阶段图片／答案更新。
• 
  第7版：第一阶段图片／答案更新。
• 
  第8版：第一阶段图片／答案更新。
• 
  第9版：第一阶段图片／答案更新。
• 
  第10版：河流谜题及其后续更新。
• 
  第11版：河流谜题及其后续更新。
• 
  第12版：河流谜题及其后续更新。
• 
  第13版：河流谜题及其后续更新。
• 
  第14版：河流谜题及其后续更新。
• 
  第15版：河流谜题及其后续更新。

其他线索

图片中的数段文字取自 T. S. Eliot 的《四个四重奏》。“the moment in and out of time”见于《The Dry Salvages》第五节；“Time past and time future”“What might have been and what has been”“Point to one end, which is always present”相邻出现在《Burnt Norton》第一节。协作记录还列有初始图片路径中的 7a65g49qqwq 和等待页文件名 vc8gjscz32.png，未记录它们在最后解法中的用途。

Wheel of Fortune 和 The Fool 是塔罗牌大阿尔卡纳中的牌名；活动中的 The Evil 与通常的 The Devil 相差一个字母。

— OSRS Wiki 的相关记录。

资料

Runestone Basalt 资料包（百度网盘），提取码：yrt7。包内含谜题原图、社区处理图、实物卡牌与地标照片、奖牌纸条及最终阶段材料；各文件原始名称、来源与 SHA-256 记在 sources.json。derived 中另存像素坐标和密文中间值。两段演示视频分别位于上文“被撕开、却依旧相连的河流”和“拼合二维码”章节。

参考资料

参考资料

本文主体译自 Game Detectives Wiki 的 Runestone Basalt，第20706号修订，原作者见原页贡献历史。原页明确采用 CC BY-NC-SA 3.0，并使用了 OSRS Wiki《Runestone basalt》的材料；本译文保留该许可与上游贡献历史。音频参数、密文与部分细节据 RuneStone Hunters 的公开协作记录及文中所列原始材料补充。图片、视频、游戏画面和社区照片的权利归各自权利人，具体出处见文件页及资料包。

返回 ARG 档案