PROJECT SKYBOX/SourceBox - 版本历史

迷雾资料整理：翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

2026-10-23T12:45:14Z

翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

←上一版本		2026年10月23日 (五) 12:45的版本
第145行：		第145行：

	[[分类:Interloper]]		[[分类:Interloper]]
			[[分类:PROJECT SKYBOX/技术]]

迷雾资料整理：翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

2026-10-23T11:42:12Z

翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

←上一版本		2026年10月23日 (五) 11:42的版本
第48行：		第48行：
	<span id="Aimbot"></span>		<span id="Aimbot"></span>
	==== 自动瞄准 ====		==== 自动瞄准 ====
	SourceBox 的默认功能之一是自动瞄准，主要锁定它生成的方块，也会锁定地图中的其他实体，包括玩家。《INTERLOPER F》中，它还会锁定[~~https://interloper.miraheze.org/wiki~~/Void 虚空]中的玩家。生效时，屏幕出现 <code>PICKER ON</code>。		SourceBox 的默认功能之一是自动瞄准，主要锁定它生成的方块，也会锁定地图中的其他实体，包括玩家。《INTERLOPER F》中，它还会锁定[[PROJECT SKYBOX/Void\|虚空]]中的玩家。生效时，屏幕出现 <code>PICKER ON</code>。

	Anomidae 对手动开关该功能的描述并不一致：许多时候，SourceBox 已开启，方块也在视野中，却没有自动锁定。因此，它的激活条件是否确实属于被动功能，仍不能确定。		Anomidae 对手动开关该功能的描述并不一致：许多时候，SourceBox 已开启，方块也在视野中，却没有自动锁定。因此，它的激活条件是否确实属于被动功能，仍不能确定。
第94行：		第94行：
	Anomidae 拔掉手柄时，模拟 Xbox 版《半衰期 2》中还会出现另一个方块。		Anomidae 拔掉手柄时，模拟 Xbox 版《半衰期 2》中还会出现另一个方块。

	激活主游戏中的方块会使客户端崩溃，并将方块所在位置的“voidside”视角渲染到 XEMU，显示在手柄未连接警告下方。Anomidae 将其命名为“方块捕获”（Cube Capture）。具体用途与结果见[~~https://interloper.miraheze.org/wiki~~/Void#SourceBox 虚空旅行]。		激活主游戏中的方块会使客户端崩溃，并将方块所在位置的“voidside”视角渲染到 XEMU，显示在手柄未连接警告下方。Anomidae 将其命名为“方块捕获”（Cube Capture）。具体用途与结果见[[PROJECT SKYBOX/Void#SourceBox\|虚空旅行]]。

	[[PROJECT SKYBOX/Eida Machinima\|Eida Machinima]]的[[PROJECT SKYBOX/Spise Test\|spise 实验]]中，也使用过似乎有相近功能的物件，但未说明细节。		[[PROJECT SKYBOX/Eida Machinima\|Eida Machinima]]的[[PROJECT SKYBOX/Spise Test\|spise 实验]]中，也使用过似乎有相近功能的物件，但未说明细节。
第107行：		第107行：
	=== 圆锥 ===		=== 圆锥 ===
	[[文件:Interloper-LOCATION.png\|thumb\|追踪器中的位置画面。]]		[[文件:Interloper-LOCATION.png\|thumb\|追踪器中的位置画面。]]
	圆锥按钮打开追踪器，跟随 [~~https://interloper.miraheze.org/wiki~~/Void#The_INTERLOPER INTERLOPER] 在[~~https://interloper.miraheze.org/wiki~~/Void 虚空]中移动。画面显示其 X／Y／Z 坐标，并提示“validators”未经“verified”，还有一条被截断、可能要求验证它们的消息。名为 <code>METAL_REG</code> 的状态显示会快速出现以下文字：		圆锥按钮打开追踪器，跟随 [[PROJECT SKYBOX/Void#The_INTERLOPER\|INTERLOPER]] 在[[PROJECT SKYBOX/Void\|虚空]]中移动。画面显示其 X／Y／Z 坐标，并提示“validators”未经“verified”，还有一条被截断、可能要求验证它们的消息。名为 <code>METAL_REG</code> 的状态显示会快速出现以下文字：
	<pre>PLAT		<pre>PLAT
	SETREG		SETREG
第139行：		第139行：
	<span id="Navigation"></span>		<span id="Navigation"></span>
	== 技术导航 ==		== 技术导航 ==
	[[Interloper/录像\|Demo]] · Demo 检查 · [[PROJECT SKYBOX/DM Editor\|DM Editor]] · [[PROJECT SKYBOX/Flashlight Nuke Glitch\|手电筒核爆故障]] · [[Interloper/Interlope 命令\|Interlope 命令]] · [[PROJECT SKYBOX/Recurring Map Properties\|反复出现的地图属性]] · [[PROJECT SKYBOX/Tools#PROJECTSKYBOX.exe\|PROJECTSKYBOX.exe]] · [[PROJECT SKYBOX/Tools#RAVENCHECK.EXE\|RAVENCHECK.EXE]] · [[PROJECT SKYBOX/SourceBox\|SourceBox]] · [[PROJECT SKYBOX/Tools#SKYBOX.exe\|SKYBOX.exe]] · [~~https://interloper.miraheze.org/wiki~~/Void 虚空] · BoxRocket · Pinhole Camera · Void Probes · VRAD.exe		[[Interloper/录像\|Demo]] · Demo 检查 · [[PROJECT SKYBOX/DM Editor\|DM Editor]] · [[PROJECT SKYBOX/Flashlight Nuke Glitch\|手电筒核爆故障]] · [[Interloper/Interlope 命令\|Interlope 命令]] · [[PROJECT SKYBOX/Recurring Map Properties\|反复出现的地图属性]] · [[PROJECT SKYBOX/Tools#PROJECTSKYBOX.exe\|PROJECTSKYBOX.exe]] · [[PROJECT SKYBOX/Tools#RAVENCHECK.EXE\|RAVENCHECK.EXE]] · [[PROJECT SKYBOX/SourceBox\|SourceBox]] · [[PROJECT SKYBOX/Tools#SKYBOX.exe\|SKYBOX.exe]] · [[PROJECT SKYBOX/Void\|虚空]] · BoxRocket · Pinhole Camera · Void Probes · VRAD.exe

	== 翻译来源 ==		== 翻译来源 ==

迷雾资料整理：翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

2026-10-23T11:36:25Z

翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

←上一版本		2026年10月23日 (五) 11:36的版本
第13行：		第13行：
	: connected to sourceBox		: connected to sourceBox
	: Launching NULL</pre>		: Launching NULL</pre>
	其中“未检测到序列号”与[~~https:~~//~~interloper.miraheze.org/wiki/Tuesday_Manifest/Source_Filmmaker~~ Tuesday Manifest 的每个 SFM 会话]及[[Interloper/录像/cstrike\|cstrike]]隐藏数据中的提示相似：<code>No SERIAL key found! Please input a valid USERNAME and PASSWORD to access this data!</code>		其中“未检测到序列号”与[[Interloper/Tuesday Manifest/Source Filmmaker\|Tuesday Manifest 的每个 SFM 会话]]及[[Interloper/录像/cstrike\|cstrike]]隐藏数据中的提示相似：<code>No SERIAL key found! Please input a valid USERNAME and PASSWORD to access this data!</code>

	首次[[PROJECT SKYBOX/INTERLOPER E: Entity Death\|cge7-193 服务器调查]]后，Anomidae 的 XEMU 客户端显示一段含 SourceBox 名称和服务器凭据的消息，他不得不将其遮盖。社区从遮挡之外辨认出：		首次[[PROJECT SKYBOX/INTERLOPER E: Entity Death\|cge7-193 服务器调查]]后，Anomidae 的 XEMU 客户端显示一段含 SourceBox 名称和服务器凭据的消息，他不得不将其遮盖。社区从遮挡之外辨认出：
第32行：		第32行：
	此后，Anomidae 能够下载 cge7-193 的文件，包括约 2.5 GB 录像、服务器地图和位于模型文件夹中的程序。路径为 <code>root/models/tools/sb</code>，其中有六个名称被遮盖的文件夹、名为 <code>LAUNCH</code> 的启动快捷方式，以及 <code>sourcebox.exe</code>。		此后，Anomidae 能够下载 cge7-193 的文件，包括约 2.5 GB 录像、服务器地图和位于模型文件夹中的程序。路径为 <code>root/models/tools/sb</code>，其中有六个名称被遮盖的文件夹、名为 <code>LAUNCH</code> 的启动快捷方式，以及 <code>sourcebox.exe</code>。

	LAUNCH 图标似乎代表 SourceBox：一个灰色立方体旁放着两个青绿色圆环。点击后，程序短暂显示《半衰期 2》标志，再打开主窗口。起初窗口全黑，没有明显功能。Anomidae 随后发现，即使没有运行《军团要塞 2》，它也会使用他的账号在 [~~https://interloper.miraheze.org/wiki~~/Kulcs/~~Cge7~~-193 Kulcs/cge7-193] 服务器加载[[PROJECT SKYBOX/Coneconeconecone\|coneconeconecone]]，让他通过窗口控制 Scout。		LAUNCH 图标似乎代表 SourceBox：一个灰色立方体旁放着两个青绿色圆环。点击后，程序短暂显示《半衰期 2》标志，再打开主窗口。起初窗口全黑，没有明显功能。Anomidae 随后发现，即使没有运行《军团要塞 2》，它也会使用他的账号在 [[Interloper/Kulcs/cge7-193\|Kulcs/cge7-193]] 服务器加载[[PROJECT SKYBOX/Coneconeconecone\|coneconeconecone]]，让他通过窗口控制 Scout。

	[[文件:Interloper-Anomi_on_coneconeconecone.png\|thumb\|SourceBox 中的 coneconeconecone。]]		[[文件:Interloper-Anomi_on_coneconeconecone.png\|thumb\|SourceBox 中的 coneconeconecone。]]
第55行：		第55行：
	==== Ordinance ====		==== Ordinance ====
	[[文件:Interloper-Srcboxord.png\|thumb\|《军团要塞 2》中的 Ordinance。]]		[[文件:Interloper-Srcboxord.png\|thumb\|《军团要塞 2》中的 Ordinance。]]
	SourceBox 开启时连接 cge7-193，会进入一个带有 [~~https://interloper.miraheze.org/wiki~~/Kulcs/Ordinance Ordinance] 选项的特殊页面。点击后弹出窗口：		SourceBox 开启时连接 cge7-193，会进入一个带有 [[PROJECT SKYBOX/Kulcs/Ordinance\|Ordinance]] 选项的特殊页面。点击后弹出窗口：
	<blockquote>		<blockquote>
	'''CDKEY 验证'''		'''CDKEY 验证'''
第74行：		第74行：
	[心跳（ord_ren）]　[关闭]		[心跳（ord_ren）]　[关闭]
	</blockquote>		</blockquote>
	选择 <code>Heartbeat (ord_ren)</code> 后，《Portal with RTX》窗口显示了一张 Anomidae 过去与朋友玩《反恐精英：起源》的图片。此事是否直接与 SourceBox 有关未知，但两者十分相似。后续情况见 [~~https://interloper.miraheze.org/wiki~~/Kulcs/Ordinance Ordinance] 和[[PROJECT SKYBOX/INTERLOPER F: Dreams of a Dead Engine\|《INTERLOPER F: Dreams of a Dead Engine》]]。		选择 <code>Heartbeat (ord_ren)</code> 后，《Portal with RTX》窗口显示了一张 Anomidae 过去与朋友玩《反恐精英：起源》的图片。此事是否直接与 SourceBox 有关未知，但两者十分相似。后续情况见 [[PROJECT SKYBOX/Kulcs/Ordinance\|Ordinance]] 和[[PROJECT SKYBOX/INTERLOPER F: Dreams of a Dead Engine\|《INTERLOPER F: Dreams of a Dead Engine》]]。

	<span id="Server_Logic"></span>		<span id="Server_Logic"></span>
第129行：		第129行：
	* 《INTERLOPER Soundtrack Volume 2》包含隐藏加赠曲 <code>SOURCEBOX.v1.4.2.WIN.LINUX.KEYGEN-hAmm3r</code>。从 Pumodi 的 Bandcamp 下载原声带，可找到一个 <code>.torrent</code> 文件；将其转换为 <code>.zip</code> 后，其中包含为 SourceBox 生成序列号的仿制注册机。该程序及歌曲的剧情意义和正史地位均未确认：它们由 Pumodi 与社区成员在原声带发布后、为修复加赠曲音频错误而再次发布前的一天内制作。		* 《INTERLOPER Soundtrack Volume 2》包含隐藏加赠曲 <code>SOURCEBOX.v1.4.2.WIN.LINUX.KEYGEN-hAmm3r</code>。从 Pumodi 的 Bandcamp 下载原声带，可找到一个 <code>.torrent</code> 文件；将其转换为 <code>.zip</code> 后，其中包含为 SourceBox 生成序列号的仿制注册机。该程序及歌曲的剧情意义和正史地位均未确认：它们由 Pumodi 与社区成员在原声带发布后、为修复加赠曲音频错误而再次发布前的一天内制作。

	首次 [~~https://interloper.miraheze.org/wiki~~/Kulcs/~~Cge7~~-193 Kulcs/cge7-193] 调查后，Anomidae 似乎利用 SourceBox 获得主服务器管理员权限，自行将每日消息改为：		首次 [[Interloper/Kulcs/cge7-193\|Kulcs/cge7-193]] 调查后，Anomidae 似乎利用 SourceBox 获得主服务器管理员权限，自行将每日消息改为：
	<pre>TEST TEST		<pre>TEST TEST
	IF YOU'RE READING THIS IT MEANS I AM INSIDE THIS SERVER		IF YOU'RE READING THIS IT MEANS I AM INSIDE THIS SERVER
第139行：		第139行：
	<span id="Navigation"></span>		<span id="Navigation"></span>
	== 技术导航 ==		== 技术导航 ==
	[[Interloper/录像\|Demo]] · Demo 检查 · [[PROJECT SKYBOX/DM Editor\|DM Editor]] · [[PROJECT SKYBOX/Flashlight Nuke Glitch\|手电筒核爆故障]] · [[Interloper/Interlope 命令\|Interlope 命令]] · [~~https:~~/~~/interloper.miraheze.org/wiki/Recurring_Map_Properties~~ 反复出现的地图属性] · [[PROJECT SKYBOX/Tools#PROJECTSKYBOX.exe\|PROJECTSKYBOX.exe]] · [[PROJECT SKYBOX/Tools#RAVENCHECK.EXE\|RAVENCHECK.EXE]] · [[PROJECT SKYBOX/SourceBox\|SourceBox]] · [[PROJECT SKYBOX/Tools#SKYBOX.exe\|SKYBOX.exe]] · [https://interloper.miraheze.org/wiki/Void 虚空] · BoxRocket · Pinhole Camera · Void Probes · VRAD.exe		[[Interloper/录像\|Demo]] · Demo 检查 · [[PROJECT SKYBOX/DM Editor\|DM Editor]] · [[PROJECT SKYBOX/Flashlight Nuke Glitch\|手电筒核爆故障]] · [[Interloper/Interlope 命令\|Interlope 命令]] · [[PROJECT SKYBOX/Recurring Map Properties\|反复出现的地图属性]] · [[PROJECT SKYBOX/Tools#PROJECTSKYBOX.exe\|PROJECTSKYBOX.exe]] · [[PROJECT SKYBOX/Tools#RAVENCHECK.EXE\|RAVENCHECK.EXE]] · [[PROJECT SKYBOX/SourceBox\|SourceBox]] · [[PROJECT SKYBOX/Tools#SKYBOX.exe\|SKYBOX.exe]] · [https://interloper.miraheze.org/wiki/Void 虚空] · BoxRocket · Pinhole Camera · Void Probes · VRAD.exe

	== 翻译来源 ==		== 翻译来源 ==

迷雾资料整理：翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

2026-10-23T11:05:15Z

翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

←上一版本		2026年10月23日 (五) 11:05的版本
第32行：		第32行：
	此后，Anomidae 能够下载 cge7-193 的文件，包括约 2.5 GB 录像、服务器地图和位于模型文件夹中的程序。路径为 <code>root/models/tools/sb</code>，其中有六个名称被遮盖的文件夹、名为 <code>LAUNCH</code> 的启动快捷方式，以及 <code>sourcebox.exe</code>。		此后，Anomidae 能够下载 cge7-193 的文件，包括约 2.5 GB 录像、服务器地图和位于模型文件夹中的程序。路径为 <code>root/models/tools/sb</code>，其中有六个名称被遮盖的文件夹、名为 <code>LAUNCH</code> 的启动快捷方式，以及 <code>sourcebox.exe</code>。

	LAUNCH 图标似乎代表 SourceBox：一个灰色立方体旁放着两个青绿色圆环。点击后，程序短暂显示《半衰期 2》标志，再打开主窗口。起初窗口全黑，没有明显功能。Anomidae 随后发现，即使没有运行《军团要塞 2》，它也会使用他的账号在 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Kulcs/Cge7-193 Kulcs/cge7-193] 服务器加载[~~https://interloper.miraheze.org/wiki~~/Coneconeconecone coneconeconecone]，让他通过窗口控制 Scout。		LAUNCH 图标似乎代表 SourceBox：一个灰色立方体旁放着两个青绿色圆环。点击后，程序短暂显示《半衰期 2》标志，再打开主窗口。起初窗口全黑，没有明显功能。Anomidae 随后发现，即使没有运行《军团要塞 2》，它也会使用他的账号在 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Kulcs/Cge7-193 Kulcs/cge7-193] 服务器加载[[PROJECT SKYBOX/Coneconeconecone\|coneconeconecone]]，让他通过窗口控制 Scout。

	[[文件:Interloper-Anomi_on_coneconeconecone.png\|thumb\|SourceBox 中的 coneconeconecone。]]		[[文件:Interloper-Anomi_on_coneconeconecone.png\|thumb\|SourceBox 中的 coneconeconecone。]]
	在社区指引下，他穿过修改后的地图，进入新增圆环，抵达 [~~https:~~/~~/interloper.miraheze.org/wiki/Subroutine_Hello~~ Subroutine_Hello]。走到门前后，账号自动离开游戏；他表示自己这边“什么也没发生”。		在社区指引下，他穿过修改后的地图，进入新增圆环，抵达 [[PROJECT SKYBOX/Subroutine Hello\|Subroutine_Hello]]。走到门前后，账号自动离开游戏；他表示自己这边“什么也没发生”。

	后来，SourceBox 保持开启似乎使[[PROJECT SKYBOX/Ask\|ask]]等地图的服务器逻辑能够在本地执行。Anomidae 因而在 Half-Life 2: VR Mod 进入 <code>subroutine_hello</code>，将钥匙插进钥匙盒；SourceBox 响起音乐，表明程序已完全激活。		后来，SourceBox 保持开启似乎使[[PROJECT SKYBOX/Ask\|ask]]等地图的服务器逻辑能够在本地执行。Anomidae 因而在 Half-Life 2: VR Mod 进入 <code>subroutine_hello</code>，将钥匙插进钥匙盒；SourceBox 响起音乐，表明程序已完全激活。
第78行：		第78行：
	<span id="Server_Logic"></span>		<span id="Server_Logic"></span>
	==== 服务器逻辑 ====		==== 服务器逻辑 ====
	SourceBox 开启后，cge7-193 的服务器逻辑可以在本地运行，例如《INTERLOPER E》中将钥匙插入 Subroutine_Hello 的孔洞。但这一能力似乎没有覆盖 Ordinance 调查的全部事件：Anomidae 在主服务器的 [[PROJECT SKYBOX/Askask\|askask]] 被多次踢出后，需要社区协助进入 [~~https:~~/~~/interloper.miraheze.org/wiki/Ord_play~~ ord_play]，而不能直接在本地无限尝试。		SourceBox 开启后，cge7-193 的服务器逻辑可以在本地运行，例如《INTERLOPER E》中将钥匙插入 Subroutine_Hello 的孔洞。但这一能力似乎没有覆盖 Ordinance 调查的全部事件：Anomidae 在主服务器的 [[PROJECT SKYBOX/Askask\|askask]] 被多次踢出后，需要社区协助进入 [[PROJECT SKYBOX/Ord play\|ord_play]]，而不能直接在本地无限尝试。

	<span id="Miscellaneous"></span>		<span id="Miscellaneous"></span>
第135行：		第135行：
	在[[PROJECT SKYBOX/INTERLOPER E: Entity Death\|《INTERLOPER E: Entity Death》]]发布前，消息已悄然恢复，视频没有说明。之后，他的 SourceBox 操作似乎只影响服务器的本地副本；除了后来启动 Ordinance，无法直接操作主服务器文件，也不确定聊天机器人为何改成自己的名字。		在[[PROJECT SKYBOX/INTERLOPER E: Entity Death\|《INTERLOPER E: Entity Death》]]发布前，消息已悄然恢复，视频没有说明。之后，他的 SourceBox 操作似乎只影响服务器的本地副本；除了后来启动 Ordinance，无法直接操作主服务器文件，也不确定聊天机器人为何改成自己的名字。

	[[PROJECT SKYBOX/INTERLOPER F: Dreams of a Dead Engine\|《INTERLOPER F: Dreams of a Dead Engine》]]中，他仍无法通过 [[PROJECT SKYBOX/Askask\|askask]] 的 dill 功能，需要社区试码，代为进入 [~~https:~~/~~/interloper.miraheze.org/wiki/Ord_play~~ ord_play]。但 ord_play 会踢出所有玩家，服务器又保有密码；他随后立即加入、喷上 Final Transmission 图片的过程究竟如何成立，尚不清楚。若它属于正史，也不知道是否使用了某个允许进入 ord_play，却不能绕过 askask 的 dill 或密码的隐藏 SourceBox 功能。		[[PROJECT SKYBOX/INTERLOPER F: Dreams of a Dead Engine\|《INTERLOPER F: Dreams of a Dead Engine》]]中，他仍无法通过 [[PROJECT SKYBOX/Askask\|askask]] 的 dill 功能，需要社区试码，代为进入 [[PROJECT SKYBOX/Ord play\|ord_play]]。但 ord_play 会踢出所有玩家，服务器又保有密码；他随后立即加入、喷上 Final Transmission 图片的过程究竟如何成立，尚不清楚。若它属于正史，也不知道是否使用了某个允许进入 ord_play，却不能绕过 askask 的 dill 或密码的隐藏 SourceBox 功能。

	<span id="Navigation"></span>		<span id="Navigation"></span>

迷雾资料整理：翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

2026-10-23T10:50:21Z

翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

←上一版本		2026年10月23日 (五) 10:50的版本
第37行：		第37行：
	在社区指引下，他穿过修改后的地图，进入新增圆环，抵达 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Subroutine_Hello Subroutine_Hello]。走到门前后，账号自动离开游戏；他表示自己这边“什么也没发生”。		在社区指引下，他穿过修改后的地图，进入新增圆环，抵达 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Subroutine_Hello Subroutine_Hello]。走到门前后，账号自动离开游戏；他表示自己这边“什么也没发生”。

	后来，SourceBox 保持开启似乎使[~~https://interloper.miraheze.org/wiki~~/Ask ask]等地图的服务器逻辑能够在本地执行。Anomidae 因而在 Half-Life 2: VR Mod 进入 <code>subroutine_hello</code>，将钥匙插进钥匙盒；SourceBox 响起音乐，表明程序已完全激活。		后来，SourceBox 保持开启似乎使[[PROJECT SKYBOX/Ask\|ask]]等地图的服务器逻辑能够在本地执行。Anomidae 因而在 Half-Life 2: VR Mod 进入 <code>subroutine_hello</code>，将钥匙插进钥匙盒；SourceBox 响起音乐，表明程序已完全激活。

	<span id="Functionality"></span>		<span id="Functionality"></span>
第78行：		第78行：
	<span id="Server_Logic"></span>		<span id="Server_Logic"></span>
	==== 服务器逻辑 ====		==== 服务器逻辑 ====
	SourceBox 开启后，cge7-193 的服务器逻辑可以在本地运行，例如《INTERLOPER E》中将钥匙插入 Subroutine_Hello 的孔洞。但这一能力似乎没有覆盖 Ordinance 调查的全部事件：Anomidae 在主服务器的 [~~https://interloper.miraheze.org/wiki~~/Askask askask] 被多次踢出后，需要社区协助进入 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Ord_play ord_play]，而不能直接在本地无限尝试。		SourceBox 开启后，cge7-193 的服务器逻辑可以在本地运行，例如《INTERLOPER E》中将钥匙插入 Subroutine_Hello 的孔洞。但这一能力似乎没有覆盖 Ordinance 调查的全部事件：Anomidae 在主服务器的 [[PROJECT SKYBOX/Askask\|askask]] 被多次踢出后，需要社区协助进入 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Ord_play ord_play]，而不能直接在本地无限尝试。

	<span id="Miscellaneous"></span>		<span id="Miscellaneous"></span>
第135行：		第135行：
	在[[PROJECT SKYBOX/INTERLOPER E: Entity Death\|《INTERLOPER E: Entity Death》]]发布前，消息已悄然恢复，视频没有说明。之后，他的 SourceBox 操作似乎只影响服务器的本地副本；除了后来启动 Ordinance，无法直接操作主服务器文件，也不确定聊天机器人为何改成自己的名字。		在[[PROJECT SKYBOX/INTERLOPER E: Entity Death\|《INTERLOPER E: Entity Death》]]发布前，消息已悄然恢复，视频没有说明。之后，他的 SourceBox 操作似乎只影响服务器的本地副本；除了后来启动 Ordinance，无法直接操作主服务器文件，也不确定聊天机器人为何改成自己的名字。

	[[PROJECT SKYBOX/INTERLOPER F: Dreams of a Dead Engine\|《INTERLOPER F: Dreams of a Dead Engine》]]中，他仍无法通过 [~~https://interloper.miraheze.org/wiki~~/Askask askask] 的 dill 功能，需要社区试码，代为进入 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Ord_play ord_play]。但 ord_play 会踢出所有玩家，服务器又保有密码；他随后立即加入、喷上 Final Transmission 图片的过程究竟如何成立，尚不清楚。若它属于正史，也不知道是否使用了某个允许进入 ord_play，却不能绕过 askask 的 dill 或密码的隐藏 SourceBox 功能。		[[PROJECT SKYBOX/INTERLOPER F: Dreams of a Dead Engine\|《INTERLOPER F: Dreams of a Dead Engine》]]中，他仍无法通过 [[PROJECT SKYBOX/Askask\|askask]] 的 dill 功能，需要社区试码，代为进入 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Ord_play ord_play]。但 ord_play 会踢出所有玩家，服务器又保有密码；他随后立即加入、喷上 Final Transmission 图片的过程究竟如何成立，尚不清楚。若它属于正史，也不知道是否使用了某个允许进入 ord_play，却不能绕过 askask 的 dill 或密码的隐藏 SourceBox 功能。

	<span id="Navigation"></span>		<span id="Navigation"></span>

迷雾资料整理：翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

2026-10-23T10:29:49Z

翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

←上一版本		2026年10月23日 (五) 10:29的版本
第5行：		第5行：
	<span id="History"></span><span id="Previous_Appearance"></span>		<span id="History"></span><span id="Previous_Appearance"></span>
	== 历史 ==		== 历史 ==
	sourceBox 最早在[~~https:~~/~~/interloper.miraheze.org/wiki/INTERLOPER_4~~:~~_The_Live_Investigation~~ 《INTERLOPER 4: The Live Investigation》]的[[Interloper/录像#whiteroom\|whiteroom]]开始前被提及。《Portal with RTX》窗口出现以下聊天消息：		sourceBox 最早在[[PROJECT SKYBOX/INTERLOPER 4: The Live Investigation\|《INTERLOPER 4: The Live Investigation》]]的[[Interloper/录像#whiteroom\|whiteroom]]开始前被提及。《Portal with RTX》窗口出现以下聊天消息：
	<pre>Server cvar 'sv_cheats' changed to 1		<pre>Server cvar 'sv_cheats' changed to 1
	: connecting to socket.fsky.org:27015...		: connecting to socket.fsky.org:27015...
第15行：		第15行：
	其中“未检测到序列号”与[https://interloper.miraheze.org/wiki/Tuesday_Manifest/Source_Filmmaker Tuesday Manifest 的每个 SFM 会话]及[[Interloper/录像/cstrike\|cstrike]]隐藏数据中的提示相似：<code>No SERIAL key found! Please input a valid USERNAME and PASSWORD to access this data!</code>		其中“未检测到序列号”与[https://interloper.miraheze.org/wiki/Tuesday_Manifest/Source_Filmmaker Tuesday Manifest 的每个 SFM 会话]及[[Interloper/录像/cstrike\|cstrike]]隐藏数据中的提示相似：<code>No SERIAL key found! Please input a valid USERNAME and PASSWORD to access this data!</code>

	首次[~~https://interloper.miraheze.org/wiki~~/~~INTERLOPER_E~~:~~_Entity_Death~~ cge7-193 服务器调查]后，Anomidae 的 XEMU 客户端显示一段含 SourceBox 名称和服务器凭据的消息，他不得不将其遮盖。社区从遮挡之外辨认出：		首次[[PROJECT SKYBOX/INTERLOPER E: Entity Death\|cge7-193 服务器调查]]后，Anomidae 的 XEMU 客户端显示一段含 SourceBox 名称和服务器凭据的消息，他不得不将其遮盖。社区从遮挡之外辨认出：
	<pre>WELCOME BACK JEREMY JORDAN!		<pre>WELCOME BACK JEREMY JORDAN!
	SOURCEBOX V0.3.2.1999 LOADED!		SOURCEBOX V0.3.2.1999 LOADED!
第74行：		第74行：
	[心跳（ord_ren）]　[关闭]		[心跳（ord_ren）]　[关闭]
	</blockquote>		</blockquote>
	选择 <code>Heartbeat (ord_ren)</code> 后，《Portal with RTX》窗口显示了一张 Anomidae 过去与朋友玩《反恐精英：起源》的图片。此事是否直接与 SourceBox 有关未知，但两者十分相似。后续情况见 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Kulcs/Ordinance Ordinance] 和[~~https:~~/~~/interloper.miraheze.org/wiki/INTERLOPER_F~~:~~_Dreams_of_a_Dead_Engine~~ 《INTERLOPER F: Dreams of a Dead Engine》]。		选择 <code>Heartbeat (ord_ren)</code> 后，《Portal with RTX》窗口显示了一张 Anomidae 过去与朋友玩《反恐精英：起源》的图片。此事是否直接与 SourceBox 有关未知，但两者十分相似。后续情况见 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Kulcs/Ordinance Ordinance] 和[[PROJECT SKYBOX/INTERLOPER F: Dreams of a Dead Engine\|《INTERLOPER F: Dreams of a Dead Engine》]]。

	<span id="Server_Logic"></span>		<span id="Server_Logic"></span>
第120行：		第120行：
	INTERLOPER 移动时，似乎通过红线连接着某个物体；它与最近的蓝盒子之间也经常存在蓝线。		INTERLOPER 移动时，似乎通过红线连接着某个物体；它与最近的蓝盒子之间也经常存在蓝线。

	使用 [[Interloper/Interlope 命令\|INTERLOPE 命令]]生成录像时，INTERLOPER 会停下，屏幕显示 <code>PULL</code>。[~~https://interloper.miraheze.org~~/~~wiki/INTERLOPER_F~~:~~_Dreams_of_a_Dead_Engine~~ 《INTERLOPER F》]发布前的一次[~~https://interloper.miraheze.org~~/~~wiki/E_sbox_track~~ 直播]，展示了他对 INTERLOPER 进行方块捕获、将其捕获进 Xbox 模拟器时的追踪器录像回放。		使用 [[Interloper/Interlope 命令\|INTERLOPE 命令]]生成录像时，INTERLOPER 会停下，屏幕显示 <code>PULL</code>。[[PROJECT SKYBOX/INTERLOPER F: Dreams of a Dead Engine\|《INTERLOPER F》]]发布前的一次[[PROJECT SKYBOX/E sbox track\|直播]]，展示了他对 INTERLOPER 进行方块捕获、将其捕获进 Xbox 模拟器时的追踪器录像回放。

	<span id="Trivia"></span>		<span id="Trivia"></span>
第133行：		第133行：
	IF YOU'RE READING THIS IT MEANS I AM INSIDE THIS SERVER		IF YOU'RE READING THIS IT MEANS I AM INSIDE THIS SERVER
	IM ANOMIDAE AND NOW I'M INSIDE THIS SERVER?</pre>		IM ANOMIDAE AND NOW I'M INSIDE THIS SERVER?</pre>
	在[~~https:~~/~~/interloper.miraheze.org/wiki/INTERLOPER_E~~:~~_Entity_Death~~ 《INTERLOPER E: Entity Death》]发布前，消息已悄然恢复，视频没有说明。之后，他的 SourceBox 操作似乎只影响服务器的本地副本；除了后来启动 Ordinance，无法直接操作主服务器文件，也不确定聊天机器人为何改成自己的名字。		在[[PROJECT SKYBOX/INTERLOPER E: Entity Death\|《INTERLOPER E: Entity Death》]]发布前，消息已悄然恢复，视频没有说明。之后，他的 SourceBox 操作似乎只影响服务器的本地副本；除了后来启动 Ordinance，无法直接操作主服务器文件，也不确定聊天机器人为何改成自己的名字。

	[~~https:~~/~~/interloper.miraheze.org/wiki/INTERLOPER_F~~:~~_Dreams_of_a_Dead_Engine~~ 《INTERLOPER F: Dreams of a Dead Engine》]中，他仍无法通过 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Askask askask] 的 dill 功能，需要社区试码，代为进入 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Ord_play ord_play]。但 ord_play 会踢出所有玩家，服务器又保有密码；他随后立即加入、喷上 Final Transmission 图片的过程究竟如何成立，尚不清楚。若它属于正史，也不知道是否使用了某个允许进入 ord_play，却不能绕过 askask 的 dill 或密码的隐藏 SourceBox 功能。		[[PROJECT SKYBOX/INTERLOPER F: Dreams of a Dead Engine\|《INTERLOPER F: Dreams of a Dead Engine》]]中，他仍无法通过 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Askask askask] 的 dill 功能，需要社区试码，代为进入 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Ord_play ord_play]。但 ord_play 会踢出所有玩家，服务器又保有密码；他随后立即加入、喷上 Final Transmission 图片的过程究竟如何成立，尚不清楚。若它属于正史，也不知道是否使用了某个允许进入 ord_play，却不能绕过 askask 的 dill 或密码的隐藏 SourceBox 功能。

	<span id="Navigation"></span>		<span id="Navigation"></span>

迷雾资料整理：翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

2026-10-23T10:09:30Z

翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

←上一版本		2026年10月23日 (五) 10:09的版本
第96行：		第96行：
	激活主游戏中的方块会使客户端崩溃，并将方块所在位置的“voidside”视角渲染到 XEMU，显示在手柄未连接警告下方。Anomidae 将其命名为“方块捕获”（Cube Capture）。具体用途与结果见[https://interloper.miraheze.org/wiki/Void#SourceBox 虚空旅行]。		激活主游戏中的方块会使客户端崩溃，并将方块所在位置的“voidside”视角渲染到 XEMU，显示在手柄未连接警告下方。Anomidae 将其命名为“方块捕获”（Cube Capture）。具体用途与结果见[https://interloper.miraheze.org/wiki/Void#SourceBox 虚空旅行]。

	[[PROJECT SKYBOX/Eida Machinima\|Eida Machinima]]的[~~https:~~/~~/interloper.miraheze.org/wiki/Spise_Test~~ spise 实验]中，也使用过似乎有相近功能的物件，但未说明细节。		[[PROJECT SKYBOX/Eida Machinima\|Eida Machinima]]的[[PROJECT SKYBOX/Spise Test\|spise 实验]]中，也使用过似乎有相近功能的物件，但未说明细节。

	<span id="Sphere"></span>		<span id="Sphere"></span>

迷雾资料整理：翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

2026-10-23T09:02:42Z

翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

←上一版本		2026年10月23日 (五) 09:02的版本
第96行：		第96行：
	激活主游戏中的方块会使客户端崩溃，并将方块所在位置的“voidside”视角渲染到 XEMU，显示在手柄未连接警告下方。Anomidae 将其命名为“方块捕获”（Cube Capture）。具体用途与结果见[https://interloper.miraheze.org/wiki/Void#SourceBox 虚空旅行]。		激活主游戏中的方块会使客户端崩溃，并将方块所在位置的“voidside”视角渲染到 XEMU，显示在手柄未连接警告下方。Anomidae 将其命名为“方块捕获”（Cube Capture）。具体用途与结果见[https://interloper.miraheze.org/wiki/Void#SourceBox 虚空旅行]。

	[~~https:~~/~~/interloper.miraheze.org/wiki/Eida_Machinima~~ Eida Machinima]的[https://interloper.miraheze.org/wiki/Spise_Test spise 实验]中，也使用过似乎有相近功能的物件，但未说明细节。		[[PROJECT SKYBOX/Eida Machinima\|Eida Machinima]]的[https://interloper.miraheze.org/wiki/Spise_Test spise 实验]中，也使用过似乎有相近功能的物件，但未说明细节。

	<span id="Sphere"></span>		<span id="Sphere"></span>

迷雾资料整理：翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

2026-10-23T08:54:31Z

翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

←上一版本		2026年10月23日 (五) 08:54的版本
第139行：		第139行：
	<span id="Navigation"></span>		<span id="Navigation"></span>
	== 技术导航 ==		== 技术导航 ==
	[[Interloper/录像\|Demo]] · Demo 检查 · [[PROJECT SKYBOX/DM Editor\|DM Editor]] · [~~https:~~/~~/interloper.miraheze.org/wiki/Flashlight_Nuke_Glitch~~ 手电筒核爆故障] · [[Interloper/Interlope 命令\|Interlope 命令]] · [https://interloper.miraheze.org/wiki/Recurring_Map_Properties 反复出现的地图属性] · [[PROJECT SKYBOX/Tools#PROJECTSKYBOX.exe\|PROJECTSKYBOX.exe]] · [[PROJECT SKYBOX/Tools#RAVENCHECK.EXE\|RAVENCHECK.EXE]] · [~~https://interloper.miraheze.org/wiki~~/SourceBox SourceBox] · [[PROJECT SKYBOX/Tools#SKYBOX.exe\|SKYBOX.exe]] · [https://interloper.miraheze.org/wiki/Void 虚空] · BoxRocket · Pinhole Camera · Void Probes · VRAD.exe		[[Interloper/录像\|Demo]] · Demo 检查 · [[PROJECT SKYBOX/DM Editor\|DM Editor]] · [[PROJECT SKYBOX/Flashlight Nuke Glitch\|手电筒核爆故障]] · [[Interloper/Interlope 命令\|Interlope 命令]] · [https://interloper.miraheze.org/wiki/Recurring_Map_Properties 反复出现的地图属性] · [[PROJECT SKYBOX/Tools#PROJECTSKYBOX.exe\|PROJECTSKYBOX.exe]] · [[PROJECT SKYBOX/Tools#RAVENCHECK.EXE\|RAVENCHECK.EXE]] · [[PROJECT SKYBOX/SourceBox\|SourceBox]] · [[PROJECT SKYBOX/Tools#SKYBOX.exe\|SKYBOX.exe]] · [https://interloper.miraheze.org/wiki/Void 虚空] · BoxRocket · Pinhole Camera · Void Probes · VRAD.exe

	== 翻译来源 ==		== 翻译来源 ==

迷雾资料整理：翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

2026-10-23T08:35:44Z

翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

新页面

[[Interloper|Interloper]]

'''sourceBox''' 是 INTERLOPER 调查中出现的工具，具有生成方块、访问服务器逻辑及追踪虚空中实体等功能。


== 历史 ==
sourceBox 最早在[https://interloper.miraheze.org/wiki/INTERLOPER_4:_The_Live_Investigation 《INTERLOPER 4: The Live Investigation》]的[[Interloper/录像#whiteroom|whiteroom]]开始前被提及。《Portal with RTX》窗口出现以下聊天消息：
<pre>Server cvar 'sv_cheats' changed to 1
: connecting to socket.fsky.org:27015...
: connection successful!
: WARNING: No serial key detected! please enter a valid sourceBox serial key!
: authenticating key...
: connected to sourceBox
: Launching NULL</pre>
其中“未检测到序列号”与[https://interloper.miraheze.org/wiki/Tuesday_Manifest/Source_Filmmaker Tuesday Manifest 的每个 SFM 会话]及[[Interloper/录像/cstrike|cstrike]]隐藏数据中的提示相似：<code>No SERIAL key found! Please input a valid USERNAME and PASSWORD to access this data!</code>

首次[https://interloper.miraheze.org/wiki/INTERLOPER_E:_Entity_Death cge7-193 服务器调查]后，Anomidae 的 XEMU 客户端显示一段含 SourceBox 名称和服务器凭据的消息，他不得不将其遮盖。社区从遮挡之外辨认出：
<pre>WELCOME BACK JEREMY JORDAN!
SOURCEBOX V0.3.2.1999 LOADED!
[PO]RT:
HOST:
[PASSWOR]D:
[USERNAM]E:</pre>
还有以下片段，但文字随即四散，无法确认它们原来的位置：
<pre>[...]JJORDAN1963[...]
[...]KY.NE[...]
[...]JD[...]
[...]Jgst[...]</pre>
消息中的字母之后向不同方向飘走。

[[文件:Interloper-Sourcebox_in_the_files.png|thumb|服务器文件中的 SourceBox。]]
此后，Anomidae 能够下载 cge7-193 的文件，包括约 2.5 GB 录像、服务器地图和位于模型文件夹中的程序。路径为 <code>root/models/tools/sb</code>，其中有六个名称被遮盖的文件夹、名为 <code>LAUNCH</code> 的启动快捷方式，以及 <code>sourcebox.exe</code>。

LAUNCH 图标似乎代表 SourceBox：一个灰色立方体旁放着两个青绿色圆环。点击后，程序短暂显示《半衰期 2》标志，再打开主窗口。起初窗口全黑，没有明显功能。Anomidae 随后发现，即使没有运行《军团要塞 2》，它也会使用他的账号在 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Kulcs/Cge7-193 Kulcs/cge7-193] 服务器加载[https://interloper.miraheze.org/wiki/Coneconeconecone coneconeconecone]，让他通过窗口控制 Scout。

[[文件:Interloper-Anomi_on_coneconeconecone.png|thumb|SourceBox 中的 coneconeconecone。]]
在社区指引下，他穿过修改后的地图，进入新增圆环，抵达 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Subroutine_Hello Subroutine_Hello]。走到门前后，账号自动离开游戏；他表示自己这边“什么也没发生”。

后来，SourceBox 保持开启似乎使[https://interloper.miraheze.org/wiki/Ask ask]等地图的服务器逻辑能够在本地执行。Anomidae 因而在 Half-Life 2: VR Mod 进入 <code>subroutine_hello</code>，将钥匙插进钥匙盒；SourceBox 响起音乐，表明程序已完全激活。


== 功能 ==
[[文件:Interloper-SourceBOX.png|thumb|SourceBox 主菜单。]]
主菜单有三个按钮：立方体、球体和圆锥。


=== 被动功能 ===

==== 自动瞄准 ====
SourceBox 的默认功能之一是自动瞄准，主要锁定它生成的方块，也会锁定地图中的其他实体，包括玩家。《INTERLOPER F》中，它还会锁定[https://interloper.miraheze.org/wiki/Void 虚空]中的玩家。生效时，屏幕出现 <code>PICKER ON</code>。

Anomidae 对手动开关该功能的描述并不一致：许多时候，SourceBox 已开启，方块也在视野中，却没有自动锁定。因此，它的激活条件是否确实属于被动功能，仍不能确定。


==== Ordinance ====
[[文件:Interloper-Srcboxord.png|thumb|《军团要塞 2》中的 Ordinance。]]
SourceBox 开启时连接 cge7-193，会进入一个带有 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Kulcs/Ordinance Ordinance] 选项的特殊页面。点击后弹出窗口：
<blockquote>
'''CDKEY 验证'''

请使用有效的输入设备，或生成输入场。

[生成输入场]　[关闭]
</blockquote>
选择 <code>GENERATE INPUT FIELD</code> 即在服务器启用 Ordinance。

[[文件:Interloper-OrdINcss.png|thumb|《反恐精英：起源》中的 Ordinance。]]
《INTERLOPER 4》首次提到 SourceBox 后，也出现过极相似的游戏窗口。直播结束后，Anomidae 的《反恐精英：起源》连接到未知服务器，同样显示 Ordinance 选项。点击后弹窗写道：
<blockquote>
'''管理模式'''

尝试推送网络更新前，请先使用 ord_ren 向你的容器发送探测，并确认连接正常。合并时出现网络问题会让 James 非常生气，他真的会到你的桌前拿鱼扇你。

[心跳（ord_ren）]　[关闭]
</blockquote>
选择 <code>Heartbeat (ord_ren)</code> 后，《Portal with RTX》窗口显示了一张 Anomidae 过去与朋友玩《反恐精英：起源》的图片。此事是否直接与 SourceBox 有关未知，但两者十分相似。后续情况见 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Kulcs/Ordinance Ordinance] 和[https://interloper.miraheze.org/wiki/INTERLOPER_F:_Dreams_of_a_Dead_Engine 《INTERLOPER F: Dreams of a Dead Engine》]。


==== 服务器逻辑 ====
SourceBox 开启后，cge7-193 的服务器逻辑可以在本地运行，例如《INTERLOPER E》中将钥匙插入 Subroutine_Hello 的孔洞。但这一能力似乎没有覆盖 Ordinance 调查的全部事件：Anomidae 在主服务器的 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Askask askask] 被多次踢出后，需要社区协助进入 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Ord_play ord_play]，而不能直接在本地无限尝试。


==== 其他现象 ====
保持 SourceBox 开启，似乎会将游戏接入“voidside”，引发天空盒之外可闻、但游戏画面不可见的声音等异常。至少有一次，朝声音方向射击似乎使游戏崩溃。


=== 立方体 ===
SourceBox 方块除了随机出现，也可通过立方体按钮在 Source 游戏中生成。模型名为 <code>srcbox.mdl</code>，外侧为白色，内侧纹理缺失；穿入内部会使游戏崩溃。

[[文件:Interloper-Inside_of_the_cube.png|thumb|方块内部。]]
它们一般像普通物理物件一样运动，但某些操作会将其“激活”。最显著的三种方法是：《反恐精英：起源》的 A.W.P.、其他道具造成的强烈物理碰撞，以及 Garry's Mod 插件 GBombs 中的氢弹。

[[文件:Interloper-Interloper_F_Controller_Message.png|thumb|模拟器客户端中的方块与手柄提示。]]
Anomidae 拔掉手柄时，模拟 Xbox 版《半衰期 2》中还会出现另一个方块。

激活主游戏中的方块会使客户端崩溃，并将方块所在位置的“voidside”视角渲染到 XEMU，显示在手柄未连接警告下方。Anomidae 将其命名为“方块捕获”（Cube Capture）。具体用途与结果见[https://interloper.miraheze.org/wiki/Void#SourceBox 虚空旅行]。

[https://interloper.miraheze.org/wiki/Eida_Machinima Eida Machinima]的[https://interloper.miraheze.org/wiki/Spise_Test spise 实验]中，也使用过似乎有相近功能的物件，但未说明细节。


=== 球体 ===
球体按钮的原定用途未知。Anomidae 点击后，只显示缺失纹理及闪烁警告：
<pre>WARNING: NO GRAPHICS DRIVER DETECTED. PLEASE ENABLE A VALID GRAPHICS DRIVER!</pre>
即“未检测到图形驱动，请启用有效的图形驱动”。《INTERLOPER F》中，他表示已经尝试许多选项，仍未解决。成功的方块捕获发生时，球体页面总是开启，但没有直接证据证明这是必要条件。


=== 圆锥 ===
[[文件:Interloper-LOCATION.png|thumb|追踪器中的位置画面。]]
圆锥按钮打开追踪器，跟随 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Void#The_INTERLOPER INTERLOPER] 在[https://interloper.miraheze.org/wiki/Void 虚空]中移动。画面显示其 X／Y／Z 坐标，并提示“validators”未经“verified”，还有一条被截断、可能要求验证它们的消息。名为 <code>METAL_REG</code> 的状态显示会快速出现以下文字：
<pre>PLAT
SETREG
CPU_POP
NAN_CREG
STOPREG_DIRTY
WAIT
THINK
CPU_PUSH</pre>
虚空中还有被认为代表地图的蓝色大盒子，以及其他不明物体：带 X／Y／Z 坐标轴的灰色圆锥、红色圆环和缺失纹理的棱锥。灰色圆锥经常移动，有时静止，有时下落。偶尔还会出现一个没有坐标轴、纹理缺失的更大圆锥。

INTERLOPER 移动时，似乎通过红线连接着某个物体；它与最近的蓝盒子之间也经常存在蓝线。

使用 [[Interloper/Interlope 命令|INTERLOPE 命令]]生成录像时，INTERLOPER 会停下，屏幕显示 <code>PULL</code>。[https://interloper.miraheze.org/wiki/INTERLOPER_F:_Dreams_of_a_Dead_Engine 《INTERLOPER F》]发布前的一次[https://interloper.miraheze.org/wiki/E_sbox_track 直播]，展示了他对 INTERLOPER 进行方块捕获、将其捕获进 Xbox 模拟器时的追踪器录像回放。


== 其他资料 ==
* 社区提高亮度后发现，主菜单背景并非黑白，而是粉黑相间的缺失纹理棋盘格。
* 按 Anomidae 展示的文件夹顺序推导，文件地址应为 <code>https://wavespray.dathost.net/fastdl/teamfortress2/679d9656b8573d37aa848d60/models/tools/Sb/sourcebox.exe</code>，但该文件并不存在。
* 原文列出的 Direct3D 6.1 发布日期为 <code>2/3/1999</code>，SourceBox 版本则为 <code>0.3.2.1999</code>。两者是否巧合未知，但程序常涉及渲染和驱动，报错也明确提及这一版 Direct3D，因此可能有关。《INTERLOPER F》发布后，Direct3D 可被视为它的依赖库。
* 《INTERLOPER Soundtrack Volume 2》包含隐藏加赠曲 <code>SOURCEBOX.v1.4.2.WIN.LINUX.KEYGEN-hAmm3r</code>。从 Pumodi 的 Bandcamp 下载原声带，可找到一个 <code>.torrent</code> 文件；将其转换为 <code>.zip</code> 后，其中包含为 SourceBox 生成序列号的仿制注册机。该程序及歌曲的剧情意义和正史地位均未确认：它们由 Pumodi 与社区成员在原声带发布后、为修复加赠曲音频错误而再次发布前的一天内制作。

首次 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Kulcs/Cge7-193 Kulcs/cge7-193] 调查后，Anomidae 似乎利用 SourceBox 获得主服务器管理员权限，自行将每日消息改为：
<pre>TEST TEST
IF YOU'RE READING THIS IT MEANS I AM INSIDE THIS SERVER
IM ANOMIDAE AND NOW I'M INSIDE THIS SERVER?</pre>
在[https://interloper.miraheze.org/wiki/INTERLOPER_E:_Entity_Death 《INTERLOPER E: Entity Death》]发布前，消息已悄然恢复，视频没有说明。之后，他的 SourceBox 操作似乎只影响服务器的本地副本；除了后来启动 Ordinance，无法直接操作主服务器文件，也不确定聊天机器人为何改成自己的名字。

[https://interloper.miraheze.org/wiki/INTERLOPER_F:_Dreams_of_a_Dead_Engine 《INTERLOPER F: Dreams of a Dead Engine》]中，他仍无法通过 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Askask askask] 的 dill 功能，需要社区试码，代为进入 [https://interloper.miraheze.org/wiki/Ord_play ord_play]。但 ord_play 会踢出所有玩家，服务器又保有密码；他随后立即加入、喷上 Final Transmission 图片的过程究竟如何成立，尚不清楚。若它属于正史，也不知道是否使用了某个允许进入 ord_play，却不能绕过 askask 的 dill 或密码的隐藏 SourceBox 功能。


== 技术导航 ==
[[Interloper/录像|Demo]] · Demo 检查 · [[PROJECT SKYBOX/DM Editor|DM Editor]] · [https://interloper.miraheze.org/wiki/Flashlight_Nuke_Glitch 手电筒核爆故障] · [[Interloper/Interlope 命令|Interlope 命令]] · [https://interloper.miraheze.org/wiki/Recurring_Map_Properties 反复出现的地图属性] · [[PROJECT SKYBOX/Tools#PROJECTSKYBOX.exe|PROJECTSKYBOX.exe]] · [[PROJECT SKYBOX/Tools#RAVENCHECK.EXE|RAVENCHECK.EXE]] · [https://interloper.miraheze.org/wiki/SourceBox SourceBox] · [[PROJECT SKYBOX/Tools#SKYBOX.exe|SKYBOX.exe]] · [https://interloper.miraheze.org/wiki/Void 虚空] · BoxRocket · Pinhole Camera · Void Probes · VRAD.exe

== 翻译来源 ==
本页译自 [https://interloper.miraheze.org/wiki/SourceBox PROJECT SKYBOX：SourceBox]，依据第 13120 号修订（2026年6月6日）。原文作者为[https://interloper.miraheze.org/wiki/SourceBox?action=history 原页贡献者]；原文及本译文采用 [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh-hans CC BY-SA 4.0] 许可。原图来源、上传者及权利说明见文件页。

[[分类:Interloper]]

PROJECT SKYBOX/SourceBox - 版本历史

迷雾资料整理：​翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

迷雾资料整理：​翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

迷雾资料整理：​翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

迷雾资料整理：​翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

迷雾资料整理：​翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

迷雾资料整理：​翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

迷雾资料整理：​翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

迷雾资料整理：​翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

迷雾资料整理：​翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

迷雾资料整理：​翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

迷雾资料整理：翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

迷雾资料整理：翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

迷雾资料整理：翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

迷雾资料整理：翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

迷雾资料整理：翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

迷雾资料整理：翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

迷雾资料整理：翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

迷雾资料整理：翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

迷雾资料整理：翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源

迷雾资料整理：翻译 PROJECT SKYBOX 原站条目并保留正文链接、媒体和来源