查看“︁Marathon ARG”︁的源代码

{{基本信息|显示标题=否|名称=Marathon ARG|创作团队/个人=[https://www.bungie.net/ Bungie]|开始时间=2023-05-24|结束时间=2023-05-27|状态=已完结|相关作品=[https://www.marathonthegame.com/ Marathon]|自定义标签1=类型|自定义内容1=[[ARG|官方 ARG]]}}

'''Marathon ARG'''（马拉松 ARG）是 Bungie 在2023年5月公布新作《Marathon》时展开的官方 [[ARG]]。预告片、社交账号和寄给内容创作者的实物包裹，将参与者带入关口基因、Traxus、MIDA 与 UESC 的网站。图层叠合、打孔卡、视频中的编码和跨网站通讯，最终打开了与 '''Goliath 计划'''有关的档案。<ref name="gd">[https://wiki.gamedetectives.net/index.php?title=Marathon_ARG&oldid=20709 Game Detectives Wiki：Marathon ARG，第20709号修订]。</ref><ref name="doc">[https://docs.google.com/document/d/1M4iwWZGP6-uAnPk89B_kbnKA5i3laB0ITtJ79g0ySco/edit Game Detectives 社区协作文档：Marathon ARG]，第1—5节及附录。</ref><ref>[https://press.bungie.com/Bungie-Community-Unlocks-First-Marathon-Behind-the-Scenes-Developer-In Bungie Press Room：社区解锁 Marathon 首部开发者介绍影片]，2023年5月24日。</ref>

''本条目记录2023年5月24日至27日的游戏公布期活动。''

[[文件:Marathon-Doc-image34.jpg|thumb|center|700px|分散于社交账号与实物包裹中的图层。打孔位置在叠合后形成网址。]]

__TOC__

== 网站与档案 ==

{| class="wikitable"
! 分支 !! 活动中的内容 !! 详细条目
|-
| Marathon 官方渠道 || 公布预告、图层、打孔卡与开发者介绍影片 || [[#公布与图层密码|公布与图层密码]]
|-
| Sekiguchi Genetics || 克隆体产品、田村義人的邮箱、Traxus 采购单及原型机附录 || [[Marathon ARG/关口基因|关口基因]]
|-
| Traxus Global || SERPENT 聊天室、Vulcan 自动邮件和企业行动 || [[Marathon ARG/Traxus通讯|Traxus 通讯]]
|-
| Hear Our Silence / MIDA || 洛杉矶涂鸦、社交账号、电子刊物 ANTI:REV+ 4673c || [[Marathon ARG/MIDA与电子刊物|MIDA 与电子刊物]]
|-
| UESC || 终端目录、Futurum、Goliath 计划文件与证据录像 || [[Marathon ARG/UESC与Goliath计划|UESC 与 Goliath 计划]]
|}


== 公布与图层密码 ==

=== 三个最初的入口 ===

2023年5月24日，《Marathon》在 PlayStation Showcase 公布。[https://www.youtube.com/watch?v=ckI_m8bbXfw 公布预告]中，绿色与白色的仿生机器身上带有二维码，指向 [https://sekiguchigenetics.jp/ sekiguchigenetics.jp]；另一处画面出现 [https://traxus.global/ traxus.global]。游戏的 [https://twitter.com/MarathonTheGame 官方 Twitter 账号]关注了 [https://twitter.com/We_Are_Mida @We_Are_Mida]，后者的简介则链接至 [https://hearoursilence.com/ hearoursilence.com]。<ref name="doc" />

[[媒体:Marathon-Video-teaser.mp4|观看：Marathon ｜ Official Announce Trailer]]；[https://www.youtube.com/watch?v=ckI_m8bbXfw 原始来源]。

关口基因的网站以日文介绍能够承载人的意识的克隆体；Traxus 的网站展示企业历史、研究项目和公司价值观；Hear Our Silence 则是 MIDA 的图像页面。它们分别通向邮箱、聊天室与电子刊物。

=== 图层与打孔卡 ===

公布后，多名 Bungie 开发者、官方账号及收到实物邮件的内容创作者发布了相似图像。图中写有图层编号、对齐标记和零散的孔位。社区将这些图像放入同一画布叠合，恢复出一张打孔卡。整理过程保存在 [https://www.figma.com/file/0hpqeuuflcJCbhlRDn6ba7/Marathon-ARG Figma 协作画布]。<ref name="doc" />

{| class="wikitable"
! 发布渠道 !! 原始入口
|-
| MIDA || [https://twitter.com/We_Are_Mida/status/1661514054693969921 @We_Are_Mida]
|-
| Bungie 开发者 || [https://twitter.com/cgbarrett/status/1661482466425831424 Christopher Barrett] · [https://twitter.com/cgouskos/status/1661482066322788355 Carrie Gouskos] · [https://twitter.com/elliottgray/status/1661482440626688001 Elliott Gray]
|-
| 实物包裹收件者 || [https://twitter.com/DrLupo/status/1661489310661500930 DrLupo] · [https://twitter.com/DeejayKnight/status/1661512887590952960/photo/1 Deejay Knight] · [https://twitter.com/Darkness429/status/1661490217373650944 Darkness429]
|-
| 游戏官方账号 || [https://twitter.com/MarathonTheGame/status/1661488778354245633 Twitter] · [https://www.facebook.com/MarathonTheGame/photos/a.130184060070652/130183953403996/ Facebook] · [https://yt3.ggpht.com/EcwOuzE3SBkcA6CzuZIRMBzLfQMQXgZSQVSFcaKkYemgYzDuZnEfJXXXpTAt-DeDX7x9kcaLqxqI=s1920-nd-v1 YouTube 图片]
|}


5月24日23:44 UTC，MIDA 发布了一则提到“下班打卡”的 [https://twitter.com/We_Are_Mida/status/1661518615114551298 提示]。叠合图中的孔位按 IBM 打孔卡读出网址 <code>secretsarewaiting.com</code>。该网址将参与者带到 [https://www.youtube.com/watch?v=TFcXob5iu-0 COLLECTING INPUTS… 直播]，画面显示传输状态及 <code>MARATHON_VIDOC.NEW</code>。直播达到7,777名观众后，开发者介绍影片解锁。影片开放时间为美国太平洋夏令时5月24日18:10，即5月25日01:10 UTC。<ref name="doc" />

=== 开发者介绍影片 ===

[https://www.youtube.com/watch?v=Zrv0dpztryY Somewhere In The Heavens — ViDoc]中有两处短暂出现的登录线索：

{| class="wikitable"
! 位置 !! 画面中的信息 !! 结果
|-
| 约00:53 || <code>U0VSUEVOVA==</code> || Base64 解码得到 <code>SERPENT</code>，用于 [[Marathon ARG/Traxus通讯#SERPENT聊天室|Traxus 聊天室]]。
|-
| 约04:29 || <code>YOSHITO_TAMURA</code> 与日文 <code>カロン</code> || 用户名为 <code>YOSHITO_TAMURA</code>，密码为 <code>charon</code>，打开 [[Marathon ARG/关口基因#田村義人的邮箱|田村義人的邮箱]]。
|}
[[文件:Marathon-Doc-image8.png|thumb|center|700px|ViDoc 中闪过的 Traxus 编码。]]
[[文件:Marathon-Doc-image4.png|thumb|center|700px|ViDoc 中的关口基因登录信息。]]

[[媒体:Marathon-Video-vidoc.mp4|观看：What is Marathon? ｜ Somewhere In The Heavens – ViDoc]]；[https://www.youtube.com/watch?v=Zrv0dpztryY 原始来源]；[https://www.youtube.com/watch?v=O7e57LprKBg 历史副本]。

<span id="官方网站中的UESC凭据"></span>
=== 官方网站中的 UESC 凭据 ===

Marathon 的 [https://www.marathonthegame.com/y3vmGPNRxH3RNTqLkq5PFXZy 公布期网站]源码含有一段不显示在正文中的元素：

{{终端日志|title=登录字段|content=<pre>&lt;span data-username="admin49912112cpsb@uesc.insec" data-password="axion"&gt;&lt;/span&gt;</pre>}}

这组用户名与密码用于 [[Marathon ARG/UESC与Goliath计划#终端与目录|UESC 终端]]。终端网址还会通过 Traxus 的自动回信给出。

== 采购单、聊天室与十四把锁 ==

<span id="infinity与采购单"></span>
=== infinity 与采购单 ===

田村邮箱中的附件与 SERPENT 聊天室中的文件都指向采购单 <code>970224312</code>。5月25日01:57 UTC，MIDA 的 [https://twitter.com/We_Are_Mida/status/1661552032338296832 推文]直接给出关键词 <code>infinity</code>。用它打开文件后，可以看到 Traxus 向关口基因购买的矿工与安保 Biomata、支援设备、运输容器及 SILKWORM 系统。订单的交货地址位于火星 Tharsis 的 New Legaspi。<ref name="doc" />

这笔订单逐渐成为 [[Marathon ARG/关口基因#采购单与S系列附录|关口基因邮件]]与 [[Marathon ARG/Traxus通讯#首次聊天|Traxus 内部聊天]]的共同话题。关口基因的一部分员工担心未公开技术流向外部，管理层则要求优先履行订单。

<span id="SERPENT中的编码"></span>
=== SERPENT 中的编码 ===

SERPENT 的聊天逐次加入新的密码。编码结果与网站、电子刊物中出现的关键词一起组成后续入口。

{| class="wikitable"
! 原始内容 !! 转换 !! 用途
|-
| <code>CTEQNQIA</code> || 凯撒移位 ROT24 → <code>ARCOLOGY</code> || 关键词之一。
|-
| <code>VKVC</code> || 同样移位 → <code>TITA</code> || <code>TITA</code> 被邮件系统拒绝，<code>TITAN</code> 获得有效回信。
|-
| <code>69 6D 62 75 65</code> || 十六进制 ASCII → <code>imbue</code> || 关键词之一。
|-
| <code>UkFESUFOVA==</code> || Base64 → <code>RADIANT</code> || 关键词之一。
|-
| <code>c2ltdWxhY3J1bXM=</code> || Base64 → <code>simulacrums</code> || 关键词之一。
|-
| <code>AYHUJL</code> || 凯撒移位 ROT19，即向前移7位的逆转换 → <code>TRANCE</code> || 打开 S 系列原型附录。
|-
| <code>100 97 101 100 97 108 117 115</code> || 十进制 ASCII → <code>daedalus</code> || 来自田村邮箱。
|}


CyberAcme 随实物卡附上的信件也给出二进制提示，说明访问密钥需要14个字符；直播中的强制解密界面曾显示剩余14个字符。<ref>[https://marathon.bungie.org/story/Traxus_ARG_2.html Marathon’s Story：Traxus 通讯与14字符提示]。</ref>

<span id="Vulcan的自动回信"></span>
=== Vulcan 的自动回信 ===

Traxus 网站右下角列有 <code>infosec@traxus.global</code>。带有效关键词的邮件会得到 Vulcan 的自动回复，附上一串二进制数字：

{{终端日志|title=自动回信中的地址|content=<pre>01110101 01100101 01110011 01100011 00101110 01101001 01101111</pre>}}

按 ASCII 读取为 <code>uesc.io</code>，即 UESC 网站。无效主题则收到投递失败的回信。[[Marathon ARG/Traxus通讯#关键词与自动回信|关键词表]]保存各个词的来源及用途。

<span id="sicituradastra"></span>
=== sic itur ad astra ===

5月25日20:03 UTC，MIDA 发布了一段使用电子刊物第19页图像的 [https://twitter.com/We_Are_Mida/status/1661825226769047554 视频]。其音轨频谱中出现 <code>UNITEd</code>。同日22:14 UTC，另一则 [https://twitter.com/We_Are_Mida/status/1661858178416402440 推文]给出十四个位置的格式：

{{终端日志|title=字符格式|content=<pre>↑!↑!↓↑↓@↓@↑↑↓@</pre>}}

十四个词的首字母重排为拉丁短语 <code>SIC ITUR AD ASTRA</code>，意为“由此通向群星”。按箭头决定大小写，并在 <code>!</code>、<code>@</code> 所在位置使用相应替换，得到：

{{终端日志|title=Futurum 密码|content=<pre>S!C!tUr@d@STr@</pre>}}

{| class="wikitable"
! 次序 !! 关键词 !! 首字母 !! 格式 !! 密码字符
|-
| 1 || serpent || S || ↑ || S
|-
| 2 || infinity || I || ! || !
|-
| 3 || charon || C || ↑ || C
|-
| 4 || imbue || I || ! || !
|-
| 5 || titan || T || ↓ || t
|-
| 6 || united || U || ↑ || U
|-
| 7 || radiant || R || ↓ || r
|-
| 8 || axion || A || @ || @
|-
| 9 || daedalus || D || ↓ || d
|-
| 10 || anonymity || A || @ || @
|-
| 11 || simulacrums || S || ↑ || S
|-
| 12 || trance || T || ↑ || T
|-
| 13 || resist || R || ↓ || r
|-
| 14 || arcology || A || @ || @
|}


其中 <code>united</code> 参与最终密码，但协作文档记载它并不触发邮件的有效关键词回信。电子刊物给出的 <code>anonymity</code> 和 <code>resist</code>，分别来自 [[Marathon ARG/MIDA与电子刊物#第11页：猪圈密码|猪圈密码]]与 [[Marathon ARG/MIDA与电子刊物#第27页：跳舞小人|跳舞小人密码]]。<ref name="doc" />

<span id="Futurum与Goliath计划"></span>
== Futurum 与 Goliath 计划 ==

UESC 终端中的路径 <code>ROOT / PROTEUS / PLUTUS / DEMETER / FUTURUM</code>要求第二层密码。输入 <code>S!C!tUr@d@STr@</code> 后，目录展开为 <code>Unus</code> 与 <code>Duabus</code>。<ref name="doc" />

[[文件:Marathon-UESC_Futurum.png|thumb|center|700px|UESC 目录中的 Futurum 入口。]]


<code>Unus</code> 保存壁纸、导演陈述条目及四段证据录像；<code>Duabus / Sar Sitrep.</code> 保存七份 UESC 文件。它们揭示 UESC 曾组织一项远征计划，试图与失联的 Marathon 飞船及 Tau Ceti 的 New Cascadia 殖民地重新建立联系。计划名为 '''Project: Goliath'''，简称 '''PROGO'''。

{| class="wikitable"
! 材料 !! 内容 !! 对应章节
|-
| 给秘书长的三版备忘录 || 救援任务、军事介入、反政府势力与 AI 失控之间的争论 || [[Marathon ARG/UESC与Goliath计划#三版备忘录|三版备忘录]]
|-
| 2795年10月23日邮件链 || 将大型舰队提案缩减为一艘飞船，并减少带有军事意味的人员与装备 || [[Marathon ARG/UESC与Goliath计划#2795年的邮件链|邮件链]]
|-
| Equanimity 清单 || 舰长、舰载 AI、性能、人员及载荷 || [[Marathon ARG/UESC与Goliath计划#Equanimity清单|Equanimity 清单]]
|-
| Strauss 的 AI 备忘录 || AI 的维护制度、失控应对及11个 AI 的个别记录 || [[Marathon ARG/UESC与Goliath计划#Strauss的AI备忘录|AI 备忘录]]
|-
| 2797年出发前备忘录 || 寻找殖民地、评估遗留资产，并维持 UESC 对相关资产的主张 || [[Marathon ARG/UESC与Goliath计划#出发前的指令|出发前的指令]]
|-
| 证据录像1842—1845 || 未知身影、Marathon 舰体、殖民地区域与 Runner || [[Marathon ARG/UESC与Goliath计划#证据录像|证据录像]]
|}


== 事件推进与结束 ==

<span id="OxiaPalus事故"></span>
=== Oxia Palus 事故 ===

5月25日21:09 UTC 左右的 SERPENT 聊天报告，Traxus 在火星 Oxia Palus 的 <code>OxPa B 01</code> 矿井发生坍塌。VLCN 给出300多人受影响、300多人受伤、304具 Biomata 损失及53名伤亡人员的初步数字，并强调情况仍在变化。随后管理层称，使用克隆体的工人均已弹出并存活，损失集中于未使用 Biomata 的人员。<ref name="doc" />

关口基因后来在 [[Marathon ARG/关口基因#事故后续|事故更新邮件]]中宣布9人死亡、200多人受伤，并将克隆体的“弹出—接回”系统作为安全保障进行宣传。Traxus 的 [[Marathon ARG/Traxus通讯#5月26日：调查与公关|内部公关讨论]]则显示，两家公司事先协调了宣传顺序与对外措辞。

<span id="UESC的封锁"></span>
=== UESC 的封锁 ===

Goliath 文件流出后，Traxus 一方面将有关 MIDA 的情报交给 UESC，另一方面以掌握的信息争取谈判条件。关口基因收到 UESC 对采购单的审查要求，随后准备删除仍可访问的相关通讯。<ref name="doc" />

5月26日，UESC 网站公布封锁通知，称将于 '''19:00 UTC''' 关闭敏感信息，并依照通讯安全条款搜集涉及 Goliath 的入侵证据。协作记录在19:05记下 Futurum 已显示永久封锁。MIDA 的 Twitter 账号也在当天消失。

[[文件:Marathon-Doc-image3.png|thumb|center|700px|UESC 的封锁通知。]]

=== 最后的通讯 ===

5月27日，Hear Our Silence 首页与电子刊物入口被 UESC 查封画面替代。Traxus 则发布 CEO Domonkos Szarka 署名的公开信，宣布公司将迎来面向新星域的新阶段。

[[文件:Marathon-hearoursilence_com_seized_27May23.png|thumb|center|700px|Hear Our Silence 首页被 UESC 查封。]]


最后一组 SERPENT 聊天中，管理层表示 UESC 仍主张对 Tau Ceti IV 与 Marathon 的管辖权，双方尚未达成共同开发安排；Traxus 因此转向独立进入 Tau Ceti IV 的计划。16:02，管理层要求 VLCN 擦除频道、不留归档；16:05，聊天室显示无活动频道。关口基因的后续人事邮件则先提到田村義人的管理职调动，继而宣布其离职，并要求员工停止与其接触。<ref name="doc" />

Game Detectives 将本轮活动的结束日期记为2023年5月27日。<ref name="gd" />

== 活动时间表 ==

下表使用现实活动日期与协调世界时（UTC）。邮件中2888年的日期、火星历以及证据录像中的2893年日期，分别保留在相应材料中。

{| class="wikitable"
! 现实日期 !! 主要进展
|-
| 5月24日 || 游戏公布；二维码、网址与官方社交账号带出三个网站。图层叠合与打孔卡解出直播入口。
|-
| 5月25日 || 01:10 UTC，ViDoc 解锁，其登录信息打开邮箱与 SERPENT；MIDA 给出 infinity。聊天室、邮件与电子刊物提供关键词；频谱和格式提示组成 Futurum 密码。
|-
| 5月26日 || Goliath 文件已被访问；Traxus 讨论利用泄露情报谈判。MIDA 账号消失，UESC 于19:00宣布封锁。
|-
| 5月27日 || MIDA 网站被查封；Traxus 发布公开信，最后一组聊天结束并擦除频道。关口基因的公司与人事邮件补完订单后续。
|}


== 资料与相关条目 ==

* [[Marathon ARG/关口基因]]：网站、产品、采购单、17封邮件。
* [[Marathon ARG/Traxus通讯]]：聊天室各轮进展、自动回信、关键词及公开信。
* [[Marathon ARG/MIDA与电子刊物]]：MIDA 账号、线下地点、37页电子刊物与密码。
* [[Marathon ARG/UESC与Goliath计划]]：终端目录、7份 PDF、AI 与飞船清单、证据录像。

[[媒体:Marathon-2023-Materials.zip|下载资料包：电子刊物、UESC文件、采购单、语音与壁纸]]。

== 参考资料 ==
{{参考资料}}

* [https://docs.google.com/document/d/1M4iwWZGP6-uAnPk89B_kbnKA5i3laB0ITtJ79g0ySco/edit Game Detectives 社区：Marathon ARG 协作文档]，由 retrocraft、skylarkblue1、ODST Sam Owens 等维护。
* [https://wiki.gamedetectives.net/index.php?title=Marathon_ARG&action=history Game Detectives Wiki 修订历史]；该站简介采用 [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh-hans CC BY-SA 4.0]，原始游戏图像、通讯与文档保留相应原作者权利。

[[分类:ARG档案]]
[[分类:ARG]]